Proverbs 21:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁူဝ်​ၸႂ်​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ၼမ်ႉ​ၵႄး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ဝၢႆႇ​ၵႂႃႇ​ငႅၵ်း​ၵႂႃႇ ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဢလူဝ်ႇ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​ၸႂ်သၽေႃး​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ငၢႆႈ​ၼႃႇ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ၼမ်ႉႁွင်ႈ​ၼမ်ႉၵႄး​လႆ​ငွၵ်း​လႆ​ငႅၵ်း ၸွမ်းၼင်ႇ​ဢလူဝ်ႇ​မၼ်းၸဝ်ႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။