Proverbs 21:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉပုၵ်ႈၸေႃႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇဢေႃႈ။ လိူဝ်သေၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊ ပေႃးမီးတင်းၸႂ်ဢမ်ႇတြႃးသေလႄႈပုၵ်ႈၸေႃႇၸိုင် ယဵင်ႈၶႅၼ်းၼႃႇဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၵူၼ်းႁၢႆႉမိူၵ်ႈသၢၵ်ႈလူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေပိူၼ်ႈ ပေႃးၶဝ်မီးတင်းၸႂ်ဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးသေလႄႈ သၢၵ်ႈလူႇၸိုင်၊ယဵင်ႈၶႅၼ်းၼႃႇဢေႃႈ။