Proverbs 21:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵႆႉႁဵတ်းၶၵ်းၼၼ်ႉ ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်မၢၵ်ႈမီးလိူင်ႇတဵမ်ၼမ်ၼႃႇလႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးသမ်ႇမႃႇသတီႉၼၼ်ႉ ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းယၢၵ်ႈတၢင်းၽၢၼ်ဢေႃႈ။-

ၶိုင်ပွင်လီလီငၢမ်းငၢမ်းတႃႉ။ မႂ်းတေလိူင်ႇၼမ်မၢၵ်ႈမီးၼႃႇဢေႃႈ။ ပေႃးမႂ်းႁဵတ်းၶၼ်ႁဵတ်းၽႂ်းၼႃႇၽႅဝ်ၸိုင်၊မႂ်းၸၢင်ႈဢမ်ႇလႆႈၵုမ်ႇၵိၼ်ၵုမ်ႇယႅမ်ႉဢေႃႈ။