Proverbs 21:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​မုင်း​ႁိူၼ်း ၼႂ်း​ၸွၵ်ႉ​ၼႂ်း​ၸဵင်ႇ​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ တၢင်း​ဢၼ်​ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မႄႈ​ယိင်း ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၽိတ်း​ၵၼ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း ဢၼ်​ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၵူၼ်း​ယေး ၼမ်​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ယူႇ​တီႈ​ၸွၵ်ႉ​တီႈ​ၸဵင်ႇ ၵႃႈၼိူဝ်​ၵုင်း​ႁိူၼ်း​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ တၢင်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁိူၼ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မေး​ဢၼ်​ပွင်ႉ​မိုၼ်ႇ​ပွင်ႉ​ဝႃႈ​ယူႇ ၶိူဝ်းၶိူဝ်း​ယႂ်းယႂ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။