Proverbs 22:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တူၼ်ႈ​ၼၢမ်​ယုမ်း​ၼၢမ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​တူင်ႇ​ႁႅဝ်ႉ​တူင်ႇ​ၶိုမ်း ၸၢင်ႈ​မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸႂ်​ၵူတ်ႉ​ၸႂ်​ငေႃး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​ၸႂ်​ဝီႉၺိၺ်ႇ​မၼ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ဝႄႈ​ပႅတ်ႈ​သေ​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၵႆ​ၵႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​ႁၵ်ႉ​ဢသၢၵ်ႈ​တၢၼ်း​မႂ်း​ၸိုင်၊ဝႄႈ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈတီႈ​တူင်ႇႁႅဝ်ႉ​တူင်ႇၶိုမ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​တိဢဝ်​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ၵူႈ​ၶၢဝ်းတၢင်း​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၵႆ​ၵႆ​တႃႉ။