Proverbs 24:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇပေလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းတီႈမၼ်း ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မၼ်းႁဵတ်းတီႈၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းတွပ်ႇတႅၼ်းပၼ် ဢၵျူဝ်းဢပႅတ်ႈတီႈမၼ်း ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မၼ်းၵမ်ၵျၢင်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ။

ယႃႇပေလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းတီႈမၼ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းတီႈၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ၵဝ်တၵ်းတွပ်ႇတႅၼ်းဢပျတ်ႈတီႈမၼ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၵမ်ၵျၢင်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ။