Proverbs 24:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ၼၼ်ႉ မီး​တၼ်း​ၶူဝ်း​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​ပိင်ႇ​ၺႃႇ တၢင်း​ဢၼ်​ႁူႉ​ဢၼ်​ၸႅင်ႈ​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ႁႂ်ႈ​ႁႅင်း​တၼ်း​ၶူဝ်း​မၼ်း မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ၼၼ်ႉ​မျၢတ်ႈ​ၼႃႇ​သေၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ဢဵၼ်ႁႅင်း​ဢေႃႈ။ ၸႂ်ႈ​တႄႉ​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ၺၢၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​မီး​တၼ်းၶူဝ်း​သေၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ႁႅင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-