Proverbs 24:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈမီးတၢင်းဢၼ်တိူင်ႇပၢင်ႇၵၼ် ဢၼ်ပႃးပိင်ႇၺႃႇၼၼ်ႉသေလႄႈ ႁဵတ်းဢမူႉသိုၵ်းပုၼ်ႈမႂ်းလႄႈ ပေႃးမီးၵူၼ်းဢၼ် ပၼ်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်လႆႈၼၼ်ႉ ၼမ်ၼႃႇၸိုင်၊ ၸၢင်ႈလႆႈၵၢင်းလွတ်ႈတင်းၽေးဢေႃႈ။-

ၸူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းဢမ်ႇပႆႇၵႂႃႇတိုၵ်းသိုၵ်းၼၼ်ႉမႂ်းတၵ်းလႆႈၶိုင်ပွင်လီလီဢွၼ်တၢင်းလႄႈ၊တၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈပၼ်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ၼၼ်ႉယဵင်ႈလႆႈၼမ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းလီပုၼ်ႈဢၼ်မႂ်းတၵ်းပႄႉၼႅင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။