Proverbs 25:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း တီႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​မႆႈ​ၸႂ်​ၶီ​ၸႂ်​ၼၼ်ႉ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ထွတ်ႇ​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​မၼ်း ၼႂ်း​ၶိင်ႇ​ၵတ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​မူၵ်ႈ​သူမ်ႈ ႁူတ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ယၢမ်း​လိပ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​ပၼ်​တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မႆႈၸႂ်​ၶီၸႂ်​ၼၼ်ႉ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ထွတ်ႇ​လွၼ်ႈ​သိူဝ်ႈ​ၼႂ်း​ၶိင်ႇၵတ်း၊ဢမ်ႇၼၼ်​ၵေႃႈ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၵိူဝ်​တႃး​ၸဵပ်း​ဢေႃႈ။