Proverbs 25:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​သေ ၵႃႈ​တီႈ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၸိုင်၊ ရႃႇၸႃႉ​ပလၢင်ႇ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ တၵ်း​တႄႇ​ယူႇ​ၼႂ်း​တြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ၵူၼ်း​ပၼ်​တၢင်းၵျၢမ်ႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇတြႃး​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​တႃႉ။ ရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇ​မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​တႄႇ​ယူႇ​ၼႂ်း​တြႃး​ဢေႃႈ။