Proverbs 25:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယႃႇ​ပေ​ႁိပ်ႈ​ၼႅတ်ႈ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ၽိတ်း​ၵၼ်။ မႂ်း​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ် မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ဢူၵ်း​ဢၢႆ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
ယႃႇပေ​ႁိပ်ႈၼႅတ်ႈ​ဢဝ်​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​လႆႈ​ႁၼ်​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​တၢင်ႇ​ထိုင်​ၵႃႈတီႈ​လုမ်း။ ပေႃး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ​တၢင်ႇၵေႃႉ​မႃး​ၽုၺ်ႇၼႄ​တၢင်းၽိတ်း​မႂ်း​ၸိုင်၊မႂ်း​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။