Proverbs 26:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႂၢမ်း​ၵေႃႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ဝၢၼ်​သေ​ၵေႃႈ၊ ယႃႇ​ပေ​ယုမ်ႇ။ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁူဝ်​ၸႂ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ မီး​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇ​သဵတ်ႇ​ၸဵတ်း​ပႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႂၢမ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ပိၵ်ႉသမ်ႉ​ဝၢၼ်​သေၵေႃႈ၊ယႃႇပေ​ယုမ်ႇ။ ၵႃး​ၼႂ်း​ႁူဝ်ၸႂ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​မီး​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇသဵတ်ႇ​လူၼ်ႉ​တဵမ်​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-