Proverbs 27:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်မီးသမ်ႇမႃႇသတီႉၼၼ်ႉ ႁူႉႁၼ်ဢမူႉလႄႈ ၸၢင်ႈတဵတ်ႇမႅပ်ႉယူႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ငိူဝ်ႈဢၼ်ငႃႉၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈၵႂႃႇ ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉယူႇလႄႈ ထူပ်းဢမူႉဢေႃႈ။-

ၵေႃႉဢၼ်မီးသမ်ႇမႃႇသတိၼၼ်ႉၸၢင်ႈႁၼ်ၽေးလႄႈဝႄႈပႅတ်ႈဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးၺၢၼ်ႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ဢမ်ႇၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်ၵႃႈသင်လႄႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၽေးၵႂႃႇၼၼ်ႉ၊ဝၢႆးလိုၼ်းၸၢင်ႈလႆႈသၢင်ႇဝူၺ်ႇၵႃႉဢေႃႈ။