Proverbs 28:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸွမ်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​လီ​ယူဝ်း​လီ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လွတ်ႈ​ၽေး​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸႂ်​ၵူတ်ႉ​ၸႂ်​ငေႃး​လႄႈ ၸွမ်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း တင်း​သွင်​သဵၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ တၵ်း​လႆႈ​လူမ်ႉ​တူၵ်း​သႂ်ႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ​သေ​သဵၼ်ႈ​သဵၼ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​သိုဝ်ႈလီ​ယူဝ်း​လီ​ၸိုင်၊မႂ်း​တၵ်း​တေ​လႆႈ​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​လႄႈ၊ပေႃး​မႂ်း​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၵူတ်ႉ​ဢၼ်​ငေႃး​ၸမ်ႉ၊မႂ်း​ၸၢင်ႈ​လႆႈ​ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ​တူၵ်း​သုမ်း​ဢေႃႈ။