Proverbs 28:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​တြႃး​ယူႇ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵေႃႉ​ႁဵတ်း​သေႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၶဝ် ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၵိၼ်​ပူၼ်ႉ​ၵိၼ်​လိူဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ႁႂ်ႈ​ပေႃႈ​မၼ်း​ဢူၵ်း​ဢၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​တြႃး​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​လုၵ်ႈၸၢႆး​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​လႄႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်းၵေႃႉႁဵတ်းသႄႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပွင်ႇ​ၶေႃႈ​ပွင်ႇ​တႃ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ႁႂ်ႈ​ပေႃႈ​မၼ်း​ဢူၵ်း​ဢၢႆ​ဢေႃႈ။