Proverbs 29:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ၸိုင် ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း​တင်း​လၢႆ ၸၢင်ႈ​ၸူမ်း​သိူဝ်း​လႄႈ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ ဢုပ်ႉ​ပိူင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း​တင်း​လၢႆ ၸၢင်ႈ​မႆႈ​ၸႂ်​ယၢပ်ႇ​ၸႂ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​သိုဝ်ႈတေႃႇ​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢႃႇၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၸူမ်းသိူဝ်း​လႄႈ၊မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်းႁၢႆႉမိူၵ်ႈ​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​မႆႈၸႂ်​ၶီၸႂ်​ဢေႃႈ။