Proverbs 29:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ် ၵူၼ်း​ႁုၵ်း​ၵူၼ်း​ႁၢႆႉ​ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵၢင်​တူင်ႇ​ႁႅဝ်ႉ​ဝႆႉ​ယူႇ​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ် သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းႁၢႆႉမိူၵ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၸၢင်ႈ​လႆႈ​တူၵ်း​ၶမ်​မႅၼ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​တူင်ႇၶိုမ်း​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​လႄႈ၊ၵူၼ်း​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ၸမ်ႉ၊လႆႈ​ၸူမ်းသိူဝ်း​လႄႈ​လွတ်ႈ​လႅဝ်း​ဢေႃႈ။