Proverbs 29:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ၶႆႈ​ၸႂ်​ဝူၼ်ႉ​ၸႂ်​လူၺ်ႈ ဢမူႉ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ႁႃ​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁူႉ​ဢၼ်​ၸႅင်ႈ လွင်ႈ​မၼ်း​တၢင်း​မၼ်း။-
Shan NCL
ၵူၼ်းလီ​ၵူၼ်း​ငၢမ်း​ၸၢင်ႈ​ႁု​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢႃႇၼႃႇ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ၊ၵူၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇတြႃး​ၸမ်ႉ၊ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ႁု​ၸၢင်ႈ​ၸႅင်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ။