Proverbs 3:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၵဝ်​ဢိူၺ်း၊ ယင်း​ဢမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ဢမ်ႇ​တွင်း တၢင်း​ဢၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ယႃႇ​ပေ​ယူႇ။ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸႅတ်ႈ​ထၢမ်​ဢပႅတ်ႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ယႃႇ​ပေ​ၸႂ်​လူႉ။-
Shan NCL
လုၵ်ႈၸၢႆး​ၵဝ်႟။ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ သင်ႇ​သွၼ်​မႂ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ပေႃႈ​သင်ႇ​သွၼ်​လုၵ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ႁၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ၊ႁပ်ႉ​တုင်း​ဢဝ်​လီ​လီ​တႃႉ။-