Proverbs 3:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ် မႆႈ​ၸႂ်​ၶီ​ၸႂ်​လႄႈ ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​မႂ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ယႃႇ​ပေ​ၵျၢမ်ႇ​ပွင်​တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင် ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​သႂ်ႇ​တီႈ​ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
ယႃႇပေ​ၵျၢမ်ႇပွင်​မဵဝ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​တိူဝ်ႉ​ၶိူၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸၢပ်ႈသႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ၼၼ်ႉ။ မၼ်း​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ယုမ်ႇ​ယမ်​မႂ်း​လႄႈ​ယူႇ​ၸမ်​ႁိမ်း​မႂ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။-