Proverbs 3:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်​ၵူတ်ႉ​ၸႂ်​ငေႃး​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇ​သဵတ်ႇ​လႄႈ ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ႁဵတ်း​မိၵ်ႉသႃႇႁႃယႃႉ တၢင်း​ဢၼ်​ထုၵ်ႇ​ၵၼ်​တင်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မီး​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် သိုဝ်ႈ​လီ​ယူဝ်း​လီ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ငိၼ်းၸင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်ၵူတ်ႉ​ၸႂ်ငေႃး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈလီ​ယူဝ်း​လီ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢဝ်​ႁဵတ်း​ၵူၼ်း​ယုမ်ႇ​ၸႂ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-