Proverbs 31:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸၢင်ႈလုၵ်ႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢၼ် မိူင်းဢမ်ႇပႆႇလႅင်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ဢဝ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်း ၽႄမႅင်ႇပၼ် တီႈၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမၼ်းတင်းလၢႆ၊ ဢဝ်ပုၼ်ႈဢဝ်တႃႇ ၶႃႈမႄႈယိင်းမၼ်းတင်းလၢႆ ၽႄမႅင်ႇပၼ်တီႈၶဝ်ဢေႃႈ။-

မၼ်းၸၢင်ႈလုၵ်ႉၸဵမ်မိူဝ်ႈမိူင်းဢမ်ႇပႆႇလႅင်းၼၼ်ႉသေလႄႈမႄးႁႅၼ်းတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းပုၼ်ႈၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမၼ်းတင်းလၢႆဢိၵ်ႇတင်းသင်ႇလၢတ်ႈမႄႈယိင်းဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈမႄႈယိင်းတင်းလၢႆၵေႃႉလႂ်တၵ်းႁဵတ်းဢၼ်လႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။