Proverbs 31:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢႃႉ​ၼၼ်ႉ ပိုတ်ႇ​ပၢၵ်ႇ​မႂ်း​လႄႈ ပႂ်ႉ​ဢမူႉ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ပေႃႈ​ၽၢၼ်​မႄႈ ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​တႃႉ။-
Shan NCL
“ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ပိုတ်ႇ​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ပုၼ်ႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ၸွႆႈ​လၢတ်ႈ​ပုၼ်ႈ​မၼ်း​တႃႉ။ ပႂ်ႉ​ဢမု​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၽၢၼ်ပေႃႈၽၢၼ်မႄႈ​တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​တႃႉ။-