Proverbs 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၵဝ်​တင်း​လၢႆ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​ထွမ်ႇ​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႈ​သင်ႇ​သွၼ်​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဝၢႆႇ​ႁူ​ၸူး​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ႁူႉ​လႆႈ​ၸႅင်ႈ​ၺၢၼ်ႇ​တႃႉ။-
Shan NCL
လုၵ်ႈၸၢႆး​ၵဝ်​တင်းလၢႆ​ၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်​ထွမ်ႇငိၼ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႈ​သင်ႇ​သွၼ်​ၼႄ​တၢင်း​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ ဝႆႉၸႂ်​ထွမ်ႇဢဝ်​ႁႂ်ႈ​သူ​လႆႈ​မီး​ၺၢၼ်ႇ​တႃႉ။-