Proverbs 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​မႂ်း​တႆႇ​ၸွမ်း​ပႆ​ၸွမ်း​ၸိုင်၊ ယၢင်ႈ​တိၼ်​မႂ်း​တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁွတ်ႈ​ထိုင် တီႈ​ဢၼ်​ၵိတ်ႇ​ဢၼ်​ၵိၼ်း​လႄႈ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ၶုၼ်ႇ​လႅၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ မႂ်း​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ၶီႈ​လိုတ်း​လႄႈ​လူမ်ႉ။-
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​တႆႇ​ၸွမ်း​ပႆ​ၸွမ်း​ၸိုင်၊ယၢင်ႈ​တိၼ်​မႂ်း​တေ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁွတ်ႈထိုင်​တီႈ​ဢၼ်​ၶတ်း​ဢၼ်​ၶႂၢင်​လႄႈ​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ၶုၼ်ႇလႅၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မႂ်း​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ၶီႈလိုတ်း​လႄႈ​လူမ်ႉ။-