Proverbs 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ပေႃး​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁဵတ်း​ဢပႅတ်ႈ တီႈ​ပိူၼ်ႈ​ၸိုင် ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ၼွၼ်း။ ပေႃး​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁႂ်ႈ​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း​လူမ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​ၼွၼ်း​လႄႈ​ဢမ်ႇ​လပ်း​လႆႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပေႃး​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁဵတ်း​မိူၵ်ႈ​တီႈ​ပိူၼ်ႈ​ၸိုင်၊ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ၼွၼ်း။ ပေႃး​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၶဵၼ်​သႂ်ႇ​ပိူၼ်ႈ​ၸိုင်၊ၶဝ်​ၼွၼ်း​ဢမ်ႇ​လပ်း​လႆႈ။-