Proverbs 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ မႂ်းတၵ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ငိၼ်းၸင်း တၢင်းဢၼ်သင်ႇသွၼ်ပၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ ႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ်ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ် တီႈတၢင်းဢၼ်သုင်းမႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉလူင်ပႄႇ။-

မႂ်းတၵ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ “ႁဵတ်းသင်လႄႈၵဝ်ၼႆႉဢမ်ႇလႆႈသွၼ်ဢဝ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ႁဵတ်းသင်လႄႈၵဝ်ၼႆႉဢမ်ႇၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈမႄးပၼ်ၼၼ်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။-