Proverbs 6:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶဝ်ႈ​ၸူး​တီႈ​မေး​ပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇ​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း​ဢပႅတ်ႈ​လႆႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵူတ်ႉ​မေး​ပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ယဝ်ႉ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽိတ်းပိူင်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၵၢင်းလွတ်ႈ​တင်း​ဢပျတ်ႈ​လႆႈ။-