Proverbs 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၶႃႈ​ဢဝ်​ၽႃႈ​သိူဝ်ႇ ဢၼ်​တမ်ႇ​ၵၢမ်း​ၵၼ်​တေႃး​ႁဵတ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ပိၵ်ႈ​ၶျေႃး​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ မႄး​သိူဝ်ႇ​ၵူႇ​တီႈ​ၼွၼ်း​ၵဝ်​ၶႃႈ​ဝႆႉ​ယဝ်ႉ​ၶႃႈ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၵဝ်ၶႃႈ​ဢဝ်​ၽႃႈ​ပၢၼ်ႇ​ၶျေႃး​ဢၼ်​မီး​သီ​ဢရွင်ႇ​ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ​သိူဝ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈတီႈ​ၵူႇ​ၵဝ်ၶႃႈ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ။-