Proverbs 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ဢၼ်ႁႄထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ငိၼ်းၸင်းတူႉၸရိူၵ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းဢၼ်မႃႇၼႃႉၸႂ်သုင်၊ တၢင်းဢၼ်ၸွၵ်ႇၵႃး ဢမ်ႇၼပ်ႉၵိၼ်ပိူၼ်ႈ၊ တၢင်းဢၼ်ၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ် ဢမ်ႇလီၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ သူပ်းဢၼ်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၵူတ်ႉဢၼ်ငွၵ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ၸင်းဢေႃႈ။-

တၢင်းဢၼ်ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ငိၼ်းၸင်းတုၸရိူၵ်ႈ၊ ငိၼ်းၸင်းမႃႇၼႃႉၸႂ်သုင်၊ တၢင်းဢၼ်သႄႉသွမ်းဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇၶၢၼ်းပိူၼ်ႈ၊တၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇလီ၊ တင်းတၢင်းဢၼ်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ် ဢမ်ႇၸိုဝ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။