Proverbs 8:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၸီႇယၢင်ႇ တီႈဢၼ်ၶၼ်ႈဢၼ်ၶႅၼ်ႈဝႆႉ တီႈၼမ်ႉသမ်ႇမုၵ်ႉတြႃႇ ႁႂ်ႈၼမ်ႉဢမ်ႇလႆႈထူမ်ႈၽင်ႇမၼ်းႁိမ်းမၼ်း၊ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမၢတ်ႈမၢႆဝႆႉ တီႈပုၼ်ႉငဝ်ႈႁၢၵ်ႈတိူၵ်ႈလိၼ်မိူင်းၼၼ်ႉၸိုင်၊-

ဢိၵ်ႇတင်းၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပူင်ဢမိင်ႉ တီႈၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇ၊ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈထူမ်ႈပူၼ်ႉပႅၼ်ႁိမ်းၽင်ႇတီႈ ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၶၼ်ႈၶႅၼ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉယဝ်ႉ။ ၵဝ်ပေႃးမီးဝႆႉၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ၊ တႄႇႁဵတ်းငဝ်ႈႁၢၵ်ႈလိၼ်မိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉယဝ်ႉ။