Proverbs 8:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​လိၼ်​မိူင်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ တီႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေ​လႄႈ ႁဵတ်း​ၵေႃႉ​ႁဵတ်း​သေႈ မူၼ်ႈ​ပျေႃႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ် တင်း​လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​လေႃးၵႃႉ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​တီႈ​ယူႇ၊ တီႈ​သဝ်း​ၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ၊ႁဵတ်းၵေႃႉ ႁဵတ်းသႄႈ​မူၼ်ႈပျေႃႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်၊ တင်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​တင်းလၢႆ​ယူႇ​ဢေႃႈ။