Proverbs 8:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​ၵဝ်​ၸမ်ႉ၊ ယႃႉ​ယူၵ်ႉ​ဢသၢၵ်ႈ​ဝီႉၺိၺ်ႇ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​လႄႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸင်း​ၵဝ်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ႁၵ်ႉ​ပႅင်း​တၢင်း​တၢႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ထူပ်း​ၵဝ်​ၸမ်ႉ၊ၸၢင်ႈ​တိူဝ်ႉ​ၶိူၵ်ႈ တီႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​လႄႈ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸင်း​ၵဝ်​ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ ႁၵ်ႉပႅင်း​တၢင်းတၢႆ​ဢေႃႈ။”