Proverbs 9:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​မႂ်း​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ၸိုင်၊ တူဝ်​မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​ဢၵျူဝ်း​လႄႈ၊ ပေႃး​မႂ်း​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇ​ပေႃး​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ယူႇ​ၸိုင်၊ တူဝ်​မႂ်း​ၵူၺ်း တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ၸိုင်၊တူဝ်​မႂ်း​တၵ်း​မီး​ဢၵျူဝ်း​ဢေႃႈ။ ပေႃး​မႂ်း​ပႄႇပႅတ်ႈ​ၸမ်ႉ၊တူဝ်​မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢပျတ်ႈ​ဢေႃႈ။