Proverbs 9:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ငိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ငႃႉ​ၼၼ်ႉ ၶဝ်ႈ​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ၼႆႈ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ဢိူၺ်း၊-
Shan NCL
“ၶဝ်ႈ​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ၼႆႈ​သေၵမ်း။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ငိူဝ်ႈငႃႉ​ၶဝ်႟။” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ၊သမ်ႉ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-