Proverbs 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်သင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉပၼ် တီႈၵူၼ်းဢၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်ယူႇၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢူၵ်းဢၼ်ဢၢႆလႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးဢပႅတ်ႈ တီႈၵူၼ်းဢၼ်ႁုၵ်းဢၼ်ႁၢႆႉၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သႄႉဢၼ်သွမ်းဢေႃႈ။-

ပေႃးမႂ်းသင်ႇသွၼ်မႄးပၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၸႂ်ၽႅၼ်သုင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊မႂ်းၵူၺ်းတေလႆႈၶၢမ်ႇၵႂၢမ်းလႃႇဢေႃႈ။ ပေႃးမႂ်းၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးဢပျတ်ႈတီႈၵေႃႉဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၸိုင်၊မႂ်းၵူၺ်းတေလႆႈၶၢမ်ႇၸဵပ်းလၢႆလၢႆဢေႃႈ။-