Psalms 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတူၼ်ႈမႆႉဢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ ၵႃႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵႄးတင်းလၢႆလႄႈ၊ ၸၢင်ႈမၢၵ်ႇ မၢၵ်ႇမၼ်းၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶိင်ႇမၼ်းထိုင်မႃးၼၼ်ႉလႄႈ၊ မႂ်မၼ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵဝ်ႇၸၢင်ႈၸွပ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼႂ်းၵႃႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ မၼ်းတၵ်းလႆႈလီလႆႈပဵၼ်ဢေႃႈ။

မၼ်းၼၼ်ႉပဵၼ်မိူၼ်ၼင်ႇတူၼ်ႈမႆႉဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႃႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵႄး၊ ၸၢင်ႈမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇမၼ်းမႃးၸွမ်းၶိင်ႇၸွမ်းၶႃႇမၼ်းလႄႈမႂ်မၼ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵဝ်ႇၵႂႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵႃႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉၸၢင်ႈလႆႈလီလႆႈပဵၼ်ဢေႃႈ။