Psalms 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈတႄႇလႆႈယူႇၼႂ်းၶိင်ႇမိူဝ်ႈဢၼ် တၵ်းၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼၼ်ႉ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈလႆႈပႃး ၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၼႂ်းၸိူဝ်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၼၼ်ႉ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢမ်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ ၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ လႆႈၶၢမ်ႇၽႄဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမူႇၵူၼ်း ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။