Psalms 10:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ လႆႈႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ လၢတ်ႈၵႃႈၼႂ်းၸႂ်မၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းဢမ်ႇၶိုၼ်းယွၼ်းဢဝ်ၵူၺ်ႉ၊ ဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆယူႇ ၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၶႃႈ၊-

ၵွပ်ႈလွင်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈၵူၼ်းႁၢႆႉ ၵူၼ်းမိူၵ်ႈၼၼ်ႉ ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေလႄႈလၢတ်ႈၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ “မၼ်းၸဝ်ႈတေဢမ်ႇပၼ်တၢမ်ႇၵႃႈတီႈၵဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၶႃႈ။