Psalms 101:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃၵဝ်တၵ်းတူၺ်းၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်း ဢၼ်မီးသဵတ်ႈၸႃႇၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵဝ်လႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ၵႂႃႇမႃးၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၸေးၸုမ်ႇၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈပွင်ႁဵတ်းဢမူႉၵဝ်ဢေႃႈ။-

ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းတူၺ်းထိုင် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးသဵတ်ႈၸႃႇတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းပၼ်ဢၶႂၢင်ႉႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇမီးတီႈတၵ်းတၢင်ႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉ ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းပၼ်ဢၶႂၢင်ႉႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈပွင်ႁဵတ်းၼႃႈၵၢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။