Psalms 104:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝီႉၺိၺ်ႇၵဝ်ဢိူၺ်း၊ ပၼ်တၢင်းလီတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးတႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈတီႈၶႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်တင်းတၼ်းၶူဝ်းဢႃႇၼူႉၽေႃႇ ႁၢင်ႈၶိူင်ႈယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ဝိၺိၺ်ႇၵဝ်႟။ ယွင်ႈယေႃး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈတီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇ လူင်လၢင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်တၼ်းၶူဝ်းဢႃႇၼုၽေႃႇ ႁၢင်ႈၶိူင်ႈဝႆႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။