Psalms 104:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈတီႈပုၼ်ႉၼၼ်ႉ ယင်းမီးၼမ်ႉသမ်ႇမုၵ်ႉတြႃႇဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇၵႂၢင်ႈၼႃႇ ဢၼ်ပဵၼ်တီႈယူႇၸႃႉၸဵမ်တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ ဢၼ်ၸၢင်ႈၵႂႃႇၸၢင်ႈၵၢၼ်း ထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇဢၢၼ်ႇလႆႈ ဢိၵ်ႇတင်းတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇလဵၵ်ႉလဵၵ်ႉယႂ်ႇယႂ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉလူးၵွၼ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၵႃႈတီႈပုၼ်ႉၼၼ်ႉယင်းမီးၼမ်ႉသမ်ႇမုၵ်ႈတြႃႇဢၼ်ယႂ်ႇဢၼ်ၵႂၢင်ႈၼႃႇ ဢၼ်ပဵၼ်တီႈဢၼ်တူဝ်သတ်ႉတဝႃႇ ဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းတင်းလၢႆ ထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇဢၢၼ်ႇလႆႈ ၸဵမ်တူဝ်လဵၵ်ႉတူဝ်ယႂ်ႇတၵ်းယူႇၼၼ်ႉ လူးၵွၼ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။