Psalms 104:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​လိုၵ်ႉ​ဢၼ်​လမ်ႇ​ႁူမ်ႇ​မၼ်း​ဝႆႉ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ဢဝ်​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​ၶူဝ်း​မႆ​ႁူမ်ႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၼမ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ၸုၵ်း​ယိုင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​တင်း​လၢႆ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သမ်ႉ​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​သမ်ႇမုၵ်ႈတြႃႇ​ႁူမ်ႇ​မၼ်း​ဝႆႉ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆ​ႁူမ်ႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​ၼမ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယိုင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ် လွႆ​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။