Psalms 104:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ​လႄႈ၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​ပၢႆႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ငိၼ်း​သဵင်​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၽႃႉ​လင်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁိပ်ႈ​ၼႅတ်ႈ ၶၼ်​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၽႂ်း​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​သုင်းမႃႉ​ၼမ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​ပၢႆႈ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ငိၼ်း​သဵင်​ဢမိင်ႉ​ဢၼ် ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁိုတ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁိပ်ႈၼႅတ်ႈ​လႅၼ်ႈပၢႆႈ​ၶၼ်​ၶၼ် ၽႂ်း​ၽႂ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။