Psalms 105:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်တၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇ၊ ဢဝ်ၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆဢွၵ်ႇမႃးလႄႈ ဢဝ်တၢင်းဢၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇဢၼ်သႂၢင်ႇဢၼ်သိူဝ်း၊ ဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇမႃးဢေႃႈ။-

ႁဵတ်းၼၼ်လႄႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈဢွၼ်ဢဝ် ၵူၼ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလိူၵ်ႈဢဝ်ဝႆႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းႁွင်ႉသႅၼ်ႇဢၼ်သႂၢင်ႇ ဢၼ်သိူဝ်းဢေႃႈ။