Psalms 105:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လႆႈ​ပႂ်ႉ​ၵမ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ​လႄႈ ၵမ်​ၵျၢင်ႉ​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​တြႃး​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ ႁႃႇလေႇလူႉယႃႇ။
Shan NCL
ၵူၼ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​လႆႈ​ပႂ်ႉၵမ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​မၼ်းၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​လႄႈ ၵမ်ၵျၢင်ႉ​ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ ယွင်ႈယေႃး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။