Psalms 105:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​လႄႈ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​တြႃး​ဝႆႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၸွတ်ႇ​တူဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လိၼ်​မိူင်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​မူတ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပဵၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​လႄႈ၊လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ ပိင်းၺၢပ်ႈ​ဝႆႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်းလေႃးၵီႇ​ၵႃႈမီး တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ဢေႃႈ။