Psalms 106:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႃႇလေႇလူႉယႃႇ။ ဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးမုၼ်ၵျေးၸူးထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ဢၼ်လီမျၢတ်ႈလႄႈ ၵရူႉၼႃႇမၼ်းၸဝ်ႈတႄႇယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇၼၼ်ႉတႃႉ။-

ယွင်ႈယေႃး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးမုၼ်ၵုင်ႇၵျေးၸူး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ဢၼ်လီမျၢတ်ႈလႄႈ တၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇမၼ်းၸဝ်ႈတႄႇယူႇ တႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇၼၼ်ႉတႃႉ။