Psalms 106:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၸပ်း​ၸွမ်း​ၽြႃး ပႃႇလႃႉပေႇဢူႉရႃႉ ​လႄႈ ၵိၼ်​တူဝ်​ယိတ်ႈ ဢၼ်​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လႆႈ​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵႃႈတီႈ​မိူင်း​ ပေႇၵုရႃႉ၊ ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ၊ ၶဝ်ႈပႃး​ၵႃႈၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ဝႆႈသႃ ၽြႃး​ ပႃႇလႃႉ၊ သေလႄႈ ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ၵိၼ်​တူဝ်​တၢင်းလူႇ၊ဢၼ်​သၢၵ်ႈလူႇ​တီႈ​ၽြႃး​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ဢသၢၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။