Psalms 107:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈၶဝ်ပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈ ဢၼ်ႁပ်ႉတုင်းဢဝ်ၵျေးၸူးၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်တင်းတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢၼ်သႂၢင်ႇဢၼ်သိူဝ်း ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးလွင်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။

ၶဝ်တၵ်းလႆႈပႃးတင်းတူဝ်တၢင်းလူႇသေလႄႈ ယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇတင်းဢဝ်တင်းတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်း ဢၼ်သႂၢင်ႇဢၼ်သိူဝ်း၊ ၽုၺ်ႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈၼႄလွင်ႈတၢင်းဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။